🌟 달걀로 바위 치기

حكمة

1. 매우 어려운 상황이거나 너무 강한 상대여서 맞서 싸워도 도저히 이길 수 없는 경우.

1. ضرب الصخر بالبيض: حالة عدم التمكن من الفوز عند التصدي لأن الوضع صعب جدا أو لأن الخصم قوي جدا

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

♔ 아마추어인 우리가 프로들을 상대해서 이길 수 있을까?
Can we, as amateurs, beat the pros?
♕ 난 이건 정말 달걀로 바위 치기라고 봐.
I really think this is a rock with eggs.

달걀로 바위 치기: hitting a rock with an egg; a drop in the ocean; The elephant does not feel a flea bite,卵で岩を打つ。牛の角を蜂が刺す,frapper un roc avec un œuf,golpear una roca con un huevo,ضرب الصخر بالبيض,(хадмал орч.) өндөгөөр хад цохих,(Đập đá bằng trứng), lấy trứng chọi đá,(ป.ต.)ทุบหินด้วยไข่ ; น้ำน้อยแพ้ไฟ,bagai telur di ujung tanduk,(Досл.) Пытаться разбить камень яйцом; биться об лёд.,鸡蛋砸石头；以卵击石,

💕Start 달걀로바위치기 🌾End

Start 달

달 End

Start 걀

걀 End

Start 로

로 End

Start 바

바 End

Start 위

위 End

Start 치

치 End

Start 기

기 End

📚 الفئة

• طقس وفصل (101) • الحياة الدراسية (208) • حياة عملية (197) • لغة (160) • معلومات جغرافية (138) • لوصف الطبخ (119) • استعمال المؤسسات العامة (8) • سياسة (149) • سفر (98) • الثقافة الغذائية (104) • استعمال الصيدليات (10) • للتعبير عن الأيام (13) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • الإدارة الاقتصادية (273) • إعمار (43) • تسوّق (99) • رياضة (88) • تبادل ثقافي (78) • تقديم (تقديم النفس) (52) • الحياة في يوم (11) • لوصف الغذاء (78) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • التعبير عن التاريخ (59) • التعبير عن الملابس (110) • تربية (151) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • مشكلة إجتماعية (67) • وعد (4) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • هواية (103)